天津2012年自考“機場管理英語”課程考試大綱
課程名稱:機場管理英語
課程代碼:0871
第一部分 課程性質與目標
一、課程性質與特點
機場管理英語是高等教育自學考試機場管理專業的一門專業課。由于機場是對外開放的窗口,國外有關機場運營、管理的資料信息大都以英文作為媒介和載體,因此,具有較高的專業英語水平對機場管理專業學生是一個必要條件。本課程全面、概括地向學生講授有關機場規劃、設施設備、運營管理和技術標準等方面的知識。通過學習使學生提高專業英語的閱讀、翻譯能力,同時還能通過學習概略地了解國外機場工程方面的知識,為將來從事機場管理工作、開展對外交流、借鑒國外先進的管理經驗和技術成果打下堅實的基礎。本課程涉及了國外有關機場規劃、設施設備、運營管理和技術標準等方面的知識,如國際民用航空公約附件14-《機場》、國際民航組織的《機場設計手冊》、《機場勤務手冊》以及美國聯邦航空局(FAA)的有關標準和規定等。
課程的特點是以機場工程內在的知識邏輯和專業領域為線索來組織教學,主要內容包括:機場航空業務量預測、影響機場的飛機特性、空中交通管制和機場道面標志、機場容量和構形、機場安全、機場航站區、航空貨運設施、機場排水與機場道面和機場環境影響等。教材幾乎囊括了有關民用機場的常用詞匯和技術術語。
二、課程目標與基本要求
本課程旨在使學生提高專業英語的閱讀和翻譯能力,同時通過學習概略地了解國外機場工程方面的知識。
課程基本要求如下:
1、了解和掌握機場航空業務量預測方面的專業詞匯和術語表達;
2、了解和掌握影響機場的飛機特性的專業詞匯和術語表達;
3、了解和掌握空中交通管制和道面標志的專業詞匯和術語表達;
4、了解和掌握機場容量和構形的專業詞匯和術語表達;
5、了解和掌握機場安全的專業詞匯和術語表達;
6、了解和掌握機場航站區的專業詞匯和術語表達;
7、了解和掌握航空貨運設施的專業詞匯和術語表達;
8、了解和掌握機場排水與機場道面的專業詞匯和術語表達;
9、了解和掌握機場環境影響的專業詞匯和術語表達。
三、與本專業其它課程的關系
機場管理英語是機場管理專業一門重要的專業課,與其他3門專業課:機場運營管理、民用機場特種設備與設施、機場建設與項目管理均有著密切的聯系,特別是對畢業設計階段查尋國外有關資料尤有助益。




