根據(jù)陜西招生考試信息網(wǎng)發(fā)布的《陜西省教育考試院關(guān)于調(diào)整陜西省高等教育自學(xué)考試開(kāi)考專業(yè)考試計(jì)劃的通知》知悉，陜西省自2025年起執(zhí)行新發(fā)布的2023年版專業(yè)計(jì)劃，其中，陜西自考英語(yǔ)（專升本）專業(yè)計(jì)劃（2023年版）如下：

主考院校：西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)

一、指導(dǎo)思想

高等教育自學(xué)考試是我國(guó)高等教育基本制度之一，是對(duì)社會(huì)自學(xué)者進(jìn)行的以學(xué)歷考試為主的高等教育國(guó)家考試，是個(gè)人自學(xué)、社會(huì)助學(xué)、國(guó)家考試相結(jié)合的高等教育形式，也是我國(guó)高等教育體系的重要組成部分。

英語(yǔ)專業(yè)以英語(yǔ)語(yǔ)言、英語(yǔ)文學(xué)和英語(yǔ)國(guó)家社會(huì)與文化等為學(xué)習(xí)和研究對(duì)象，旨在培養(yǎng)具有良好的綜合素質(zhì)、扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基本功、厚實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)知識(shí)和相關(guān)專業(yè)知識(shí)，符合國(guó)家經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)發(fā)展需求的英語(yǔ)專業(yè)人才。

二、學(xué)歷層次及規(guī)格

本專業(yè)為高等教育自學(xué)考試本科層次。根據(jù)高等教育自學(xué)考試的特點(diǎn)，注重考核應(yīng)考者對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言綜合運(yùn)用、英語(yǔ)文學(xué)作品賞析、跨文化交流等專業(yè)能力的掌握。故總體上與全日制普通高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)的要求相一致。

本專業(yè)考試課程不得少于13門(mén)，總學(xué)分不得少于70 學(xué)分。其中必設(shè)課程9門(mén)，共計(jì)52學(xué)分；選設(shè)課程不得少于4門(mén)，不得少于18學(xué)分。考試課程相關(guān)的實(shí)踐考核環(huán)節(jié)部分不單獨(dú)計(jì)入課程總門(mén)數(shù)。

凡取得本專業(yè)所規(guī)定的全部課程考試合格成績(jī)和規(guī)定學(xué)分，且畢業(yè)論文合格，思想品德經(jīng)鑒定合格，發(fā)給高等教育自學(xué)考試本科畢業(yè)證書(shū)，國(guó)家承認(rèn)其學(xué)歷。畢業(yè)論文成績(jī)達(dá)到80分以上者，學(xué)位考試課程《基礎(chǔ)英語(yǔ)》《寫(xiě)作》《翻譯》和《第二外語(yǔ)》成績(jī)合格者，學(xué)業(yè)水平達(dá)到國(guó)家規(guī)定的學(xué)位標(biāo)準(zhǔn)，且符合西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)位授予條件的，按照《中華人民共和國(guó)高等教育法》和《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例》的規(guī)定，將獲得由西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)授予的學(xué)士學(xué)位。

三、培養(yǎng)目標(biāo)與基本要求

（一）培養(yǎng)目標(biāo)

本專業(yè)培養(yǎng)理想信念堅(jiān)定，德、智、體、美、勞全面發(fā)展，具有較高的科學(xué)文化素養(yǎng)、職業(yè)道德水準(zhǔn)、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力和社會(huì)責(zé)任感，適應(yīng)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要，具有較高的英語(yǔ)語(yǔ)言文化素養(yǎng)和其他相關(guān)專業(yè)知識(shí)以及較強(qiáng)的語(yǔ)言能力，能夠在各類(lèi)涉外企事業(yè)單位以及外語(yǔ)教育、文化交流等行業(yè)從事翻譯、教育、管理、研究、對(duì)外交流等方面工作的英語(yǔ)專業(yè)應(yīng)用型人才。

（二）培養(yǎng)要求

本專業(yè)要求掌握扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)和文學(xué)方面的基本知識(shí)，了解主要英語(yǔ)國(guó)家的歷史、社會(huì)文化狀況等相關(guān)專業(yè)知識(shí)，具備熟練運(yùn)用英語(yǔ)的能力、較強(qiáng)的跨文化溝通能力，以及運(yùn)用本專業(yè)知識(shí)進(jìn)行思辨和創(chuàng)新的能力。主要包括：

1. 具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)、相關(guān)人文與科技知識(shí)和基本修養(yǎng)；

2. 具有較強(qiáng)的英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯能力，尤其是英語(yǔ)口語(yǔ)和寫(xiě)作能力；

3. 具有較強(qiáng)的跨文化溝通能力；

4. 具備運(yùn)用專業(yè)知識(shí)分析問(wèn)題與解決問(wèn)題的能力；

5. 具備思辨、創(chuàng)新與開(kāi)展研究的能力；

6. 熟悉國(guó)家相關(guān)方針、政策及法律法規(guī)；

7. 具有良好的思想道德品質(zhì)、人文素養(yǎng)以及較強(qiáng)的法制觀念和社會(huì)責(zé)任感，具有中國(guó)情懷和國(guó)際視野。

四、課程設(shè)置與學(xué)分

專業(yè)代碼：050201

五、主要課程說(shuō)明

1、中國(guó)近代史綱要

（課程說(shuō)明略，見(jiàn)全國(guó)統(tǒng)考大綱）

2、馬克思主義基本原理概論

（課程說(shuō)明略，見(jiàn)全國(guó)統(tǒng)考大綱）

3、第二外語(yǔ)

3.1 第二外語(yǔ)（俄語(yǔ)）

本課程是英語(yǔ)專業(yè)第二外語(yǔ)俄語(yǔ)必修課程，要求考生掌握正確的俄語(yǔ)語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)，熟悉基本語(yǔ)法，掌握基本詞匯和句式，聽(tīng)懂淺顯慢速錄音，初步具備俄語(yǔ)交際能力，書(shū)寫(xiě)簡(jiǎn)單信函便簽，借助工具書(shū)閱讀一般難度的文章、新聞資訊等并譯成通順中文。

指定教材：《新編大學(xué)俄語(yǔ)基礎(chǔ)教程》（一、二冊(cè)），應(yīng)云天，高等教育出版社，1998年版。

3.2第二外語(yǔ)（日語(yǔ)）

本課程是英語(yǔ)專業(yè)第二外語(yǔ)日語(yǔ)必修課程，要求考生掌握正確的日語(yǔ)語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)，熟悉基本語(yǔ)法，掌握基本詞匯和句式，聽(tīng)懂淺顯慢速錄音，初步具備日語(yǔ)交際能力，書(shū)寫(xiě)簡(jiǎn)單信函便簽，借助工具書(shū)閱讀一般難度的文章、新聞資訊等并譯成通順中文。

指定教材：《日語(yǔ)教程》，任衛(wèi)平，遼寧大學(xué)出版社，2001年版。

3.3第二外語(yǔ)（法語(yǔ)）

本課程是英語(yǔ)專業(yè)第二外語(yǔ)法語(yǔ)必修課程，要求考生掌握正確的法語(yǔ)語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)，熟悉基本語(yǔ)法，掌握基本詞匯和句式，聽(tīng)懂淺顯慢速錄音，初步具備法語(yǔ)交際能力，書(shū)寫(xiě)簡(jiǎn)單信函便簽，借助工具書(shū)閱讀一般難度的文章、新聞資訊等并譯成通順中文。

指定教材：《法語(yǔ)》（一、二冊(cè)），北外法語(yǔ)系，商務(wù)印書(shū)館，2001年版。

3.4第二外語(yǔ)（德語(yǔ)）

本課程是英語(yǔ)專業(yè)第二外語(yǔ)德語(yǔ)必修課程，要求考生掌握正確的德語(yǔ)語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)，熟悉基本語(yǔ)法，掌握基本詞匯和句式，聽(tīng)懂淺顯慢速錄音，初步具備德語(yǔ)交際能力，書(shū)寫(xiě)簡(jiǎn)單信函便簽，借助工具書(shū)閱讀一般難度的文章、新聞資訊等并譯成通順中文。

指定教材：《大學(xué)德語(yǔ)》(一、二冊(cè))，張書(shū)良、趙仲，高等教育出版社，2004年第2版。

4、英漢互譯

本課程是英語(yǔ)專業(yè)必修課程，包括漢譯英和英譯漢兩部分。通過(guò)學(xué)習(xí)翻譯基本理論、方法和策略，對(duì)比中英兩種語(yǔ)言在詞匯、句式、文化等方面的差異，幫助考生掌握漢英互譯的基本方法和技巧。考試時(shí)不能使用任何工具書(shū)。

指定教材：《英漢互譯教程》，孟慶生、張希春，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2014年版。

5、英語(yǔ)聽(tīng)力與口譯

本課程是英語(yǔ)專業(yè)必修課程，由聽(tīng)力和口譯兩部分組成。聽(tīng)力為機(jī)考，通過(guò)日常會(huì)話、新聞、報(bào)告、課堂講座等聽(tīng)力內(nèi)容學(xué)習(xí)，要求考生掌握相應(yīng)的聽(tīng)力理解技巧，提高聽(tīng)力理解能力。口譯為一名考生面對(duì)兩名口試考官，旨在通過(guò)時(shí)事、文化等社會(huì)話題的單句、段落和篇章中英互譯學(xué)習(xí)，使考生掌握基本的口譯技巧，能夠?qū)σ话汶y度的中英語(yǔ)言材料進(jìn)行相互轉(zhuǎn)換。口譯考試時(shí)考生不能攜帶紙筆做筆記。聽(tīng)力和口譯兩部分各占本課程成績(jī)的50%。

指定教材：《口譯與聽(tīng)力》，楊俊峰，遼寧大學(xué)出版社，2008年版。

6、高級(jí)英語(yǔ)

（課程說(shuō)明略，見(jiàn)全國(guó)統(tǒng)考大綱）

7、英語(yǔ)寫(xiě)作

本課程是英語(yǔ)專業(yè)必修課程。在掌握英語(yǔ)句子和段落寫(xiě)作基礎(chǔ)之上，要求考生理解篇章寫(xiě)作的方法。能夠就一般生活話題、社會(huì)現(xiàn)象等題目寫(xiě)出條理清晰、言之有物的議論文、說(shuō)明文、記敘文、描寫(xiě)文等。

指定教材：《英語(yǔ)寫(xiě)作》，楊俊峰，遼寧大學(xué)出版社，2002年版。

8、英美文學(xué)選讀

（課程說(shuō)明略，見(jiàn)全國(guó)統(tǒng)考大綱）

9、歐洲文化入門(mén)

本課程是英語(yǔ)專業(yè)必修課程，旨在幫助考生了解歐洲文化發(fā)展源頭和過(guò)程，促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)，提高跨文化交際能力。通過(guò)介紹歐洲文化、宗教、哲學(xué)、歷史、地理、人文、風(fēng)俗、文學(xué)、音樂(lè)、美術(shù)、科技等方面知識(shí)，提高考生的綜合人文素質(zhì)，促進(jìn)跨文化交流。

指定教材：《歐洲文化入門(mén)》，王佐良，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1992年版。

10、中國(guó)文化概論

（課程說(shuō)明略，見(jiàn)全國(guó)統(tǒng)考大綱）

11、跨文化交際（英語(yǔ)）

本課程是英語(yǔ)專業(yè)選修課程，旨在培養(yǎng)考生對(duì)中西文化差異的感知能力，克服因文化差異而導(dǎo)致的交際障礙。通過(guò)介紹語(yǔ)言和文化的關(guān)系，中西語(yǔ)言差異、中西文化差異對(duì)中英兩種語(yǔ)言所產(chǎn)生的影響，使考生認(rèn)識(shí)到在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中，必須重視相關(guān)文化知識(shí)的積累，自覺(jué)培養(yǎng)跨文化意識(shí)，提高跨文化交際能力。

指定教材：《跨文化交際實(shí)用教程》，胡超，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2020年版。

12、二語(yǔ)習(xí)得概論 （英語(yǔ)）

本課程是英語(yǔ)專業(yè)選修課程。通過(guò)學(xué)習(xí)語(yǔ)言演變、語(yǔ)言習(xí)得、語(yǔ)言錯(cuò)誤分析、語(yǔ)言與社會(huì)、語(yǔ)言與文化等，要求考生了解應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)下的重要分支二語(yǔ)習(xí)得的本質(zhì)、過(guò)程和結(jié)果，掌握二語(yǔ)習(xí)得相關(guān)理論，能夠發(fā)現(xiàn)和分析語(yǔ)言系統(tǒng)規(guī)律，對(duì)語(yǔ)言能力和交際能力進(jìn)行客觀描述和科學(xué)解釋。

指定教材：《二語(yǔ)習(xí)得引論》，（美）薩維爾·特羅伊克，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2020年版。

13、高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作

本課程是英語(yǔ)專業(yè)選修課程。通過(guò)了解商務(wù)活動(dòng)場(chǎng)景及其所對(duì)應(yīng)的商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作知識(shí)和要求，使考生掌握常見(jiàn)商務(wù)活動(dòng)以及商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言特點(diǎn)、寫(xiě)作步驟及策略，提高商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作能力。

指定教材：《高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作》，王玉，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2014年版。

14、國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)（英語(yǔ)）

本課程是英語(yǔ)專業(yè)選修課程。通過(guò)介紹國(guó)際貿(mào)易理論、國(guó)際貿(mào)易組織、國(guó)際貿(mào)易發(fā)展等，使考生深入了解國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)的基本流程和規(guī)范，掌握國(guó)際貿(mào)易相關(guān)的重要語(yǔ)匯及術(shù)語(yǔ)。

指定教材：《國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)》，聶利君，中國(guó)人民大學(xué)出版社，2018年版。

15、高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)閱讀

本課程是英語(yǔ)專業(yè)選修課程，旨在提高考生商務(wù)英語(yǔ)閱讀和理解能力，擴(kuò)大其商務(wù)活動(dòng)術(shù)語(yǔ)及商務(wù)活動(dòng)知識(shí)的積累，激發(fā)其對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言和商務(wù)知識(shí)學(xué)習(xí)的興趣，實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言與商務(wù)知識(shí)的雙向互動(dòng)和促進(jìn)。

指定教材：《商務(wù)英語(yǔ)閱讀》，謝文怡，上海交通大學(xué)出版社，2009年版。

16、英語(yǔ)演講

本課程是英語(yǔ)專業(yè)選修課程。通過(guò)了解演講辭和辯辭，使考生在提高英語(yǔ)水平的同時(shí)，能夠就常見(jiàn)社會(huì)話題正確表達(dá)個(gè)人觀點(diǎn)。要求考生關(guān)注國(guó)內(nèi)外重大時(shí)事，深入思考社會(huì)現(xiàn)象的前因后果，在掌握英語(yǔ)演講技巧基礎(chǔ)上，合乎規(guī)范地闡述個(gè)人見(jiàn)解。

指定教材：《英語(yǔ)演講藝術(shù)》，紀(jì)康麗，清華大學(xué)出版社，2019年版。

17、現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)（英語(yǔ)）

本課程是英語(yǔ)專業(yè)選修課程。通過(guò)學(xué)習(xí)語(yǔ)言演變、語(yǔ)言習(xí)得、語(yǔ)言錯(cuò)誤分析、語(yǔ)言與社會(huì)、語(yǔ)言與文化等，要求考生掌握現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)及其相關(guān)領(lǐng)域的研究對(duì)象、研究方法和研究成果，加深對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言體系各組成部分的理論認(rèn)識(shí)，能夠運(yùn)用現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)知識(shí)分析和解釋英語(yǔ)語(yǔ)言在使用和學(xué)習(xí)過(guò)程中的某些現(xiàn)象和問(wèn)題。

指定教材：《現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)》，何兆熊、梅德明，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2010年版。

六、實(shí)踐性環(huán)節(jié)學(xué)習(xí)考核要求

1. 包含實(shí)踐課的課程及實(shí)踐所占學(xué)分：13161 英語(yǔ)聽(tīng)力與口譯 6學(xué)分；14576 英語(yǔ)演講 4 學(xué)分。

2. 英語(yǔ)聽(tīng)力與口譯課程中的聽(tīng)力和口譯各占該課程成績(jī)的50%，兩部分成績(jī)相加合格者可獲得本課程學(xué)分；口試成績(jī)合格者可獲得英語(yǔ)演講課程學(xué)分。

3. 畢業(yè)論文。

七、其他必要的說(shuō)明

無(wú)。

附件：

陜西省高等教育自學(xué)考試新、舊專業(yè)課程替代表